領取生育金必備-外國出生紙出院小結認證翻譯攻略 上海繹品信達翻譯公司提供蓋章翻譯件
領取生育金必備-外國出生紙出院小結認證翻譯攻略
留學移民簽證資金證明稅單蓋章翻譯認證翻譯辦理攻略 上海有資質正規(guī)翻譯機構
在辦理出國留學、工作簽證、旅游簽證、技術移民和投資移民申請過程中,申請人需要提供資金證明類文件原件及其認證翻譯件(official translation/certified translation)。
領取生育金必備-外國出生紙出院小結認證翻譯攻略 美國加拿大新加坡澳大利亞英國出生證出院小結翻譯蓋章
寶媽們在美國、加拿大、新加坡、澳大利亞、英國等外國生下寶寶后,如需回國領取生育津貼,請不要忘記在國外辦理好新生兒出生證明(Birth Certificate)和出院小結(Discharge Summary),同時準備好相應的認證翻譯件。這是申請生育津貼的必備材料。
美國出生證明出生紙翻譯蓋章辦理攻略落戶派出所認-上海有資質翻譯公司
美國出生證明出生紙翻譯蓋章辦理攻略
在辦理出國留學申請時,申請人需要向外國學校(中小學或大學)提交學生已完成學習階段的學習證明或學業(yè)成績單(Academic Transcript)的認證翻譯件(certified translation)。
美國駕照換領中國駕照怎么辦理?美國駕照翻譯 車管所認可的正規(guī)翻譯機構 上海繹品信達翻譯服務有限公司
很多人在美國留學或工作期間,會考取美國駕照。歸國后,需要將美國駕照換領成中國駕照。根據車管所要求,申請人在辦理換領手續(xù)時需要提供國外駕照的翻譯件。車管所認可的翻譯件必須由中國國內有資質的正規(guī)翻譯機構提供。上海繹品信達翻譯服務有限公司是一家正規(guī)翻譯機構,中國翻譯協會企業(yè)會員,譯員持有CATTI專業(yè)翻譯資格證書,長期為廣大客戶提供專業(yè)、高效、可靠的人工翻譯服務。
在疫情期間,出國旅客不僅需要準備好英文版本的核酸檢測報告(可以是醫(yī)院出具的中英雙方版本報告,也可以是醫(yī)院出具中文版本+正規(guī)翻譯機構出具的英文版本),而且需要提前準備好新冠病毒疫苗接種憑證的英文版本。國外大學或雇主會要求留學生或出國工作人員提交疫苗接種憑證的原件+英文版本,將其所接種的疫苗信息錄入相關的管理系統,并做出是否認可該疫苗接種的結論。當然,在國外學習、工作和生活期間,疫苗接種憑證可能會在其它場合接受查看,因此需要妥善保管,以備隨時出示。
有資質正規(guī)翻譯機構提供出國旅行使用的新冠病毒疫苗接種憑證英文版本翻譯蓋章服務
新型冠狀病毒(COVID-19)疫情期間,為了響應最新的翻譯市場需求,上海繹品信達翻譯服務有限公司為廣大出國的客戶提供新冠病毒疫苗接種憑證和核酸檢測報告翻譯蓋章服務,協助他們順利完成登機和通關手續(xù),用我們的專業(yè)翻譯技能為全球抗疫工作貢獻自己的綿薄力量。